Capítulos 110-48-111-49-118-50-119-51-69-52-89-53

“En ese caso apiadarse hubiera sido tan idiota como la otra vez: lluvia, lluvia. Seguiría tocando el piano Berthe Trepat?” (390)

Con esta cita podemos ver que recapitulamos el pasado. Nos sugiere que los sentimientos que Oliveira tenia hacia Berthe y las razones por las cuales Oliveira la siguió, se vuelven a ver. Porque esta sucediendo esto?

“”…Talita, que el cambio del circo a la clínica era una especie de paso adelante…” (391)

Esto ya lo había mencionado antes en alguna de mis citas. El cambio de un circo, ósea de ser un payaso, alguien que entretiene a la gente, que es burlado, a trabajar en una clínica. No es el mejor puesto del mundo, pero Talita, y yo como lector lo veo como un paso hacia delante, aunque no se que implique trabajar en un manicomio para etsos personajes.

“Ke vida no es trajedia?” leyo Talita en excelente ispamerikano.” (394)

Esto es otra cosa inventada por Cortazar ya que cuando busque este curioso idioma en Internet, solo me salieron referencias a este libro. Estoe s lo que encontre:
“Es sierto ke la ortografía kasteyana podría simplifikarse.”

Y luego el capítulo 69, es todo un articulo en ispamerikano. Es una lengua que es mas simple gramaticalmente, pero en el capitulo 69, vemos una historia bastante compleja escrita en este idioma. Esto nos dice que si, escribir seria mucho mas simple, y aun así lo escrito tendría significado.

“Después resulto que era un enfermo y que Oliveira no era un loco” (396)

Es esto seguro?

Hay muchos artículos, citas, y recopilaciones de otros lugares y autores en esta selección de capítulos.

“Porque en realidad el no le podía contar nada a Traveler…” (409)

Aquí Cortazar crea un juego de palabras muy jocoso usando la palabra lana., que vale la pena resaltar, que la voz y el ambiente de Rayuela, va cambiando de oscuro a claro poco a poco. Desde la primera y segunda parte se puede ver un escenario, una ciudad y ambiente mas claros, con algo mas de esperanza para los perdidos personajes.